Là où les licornes vont boire, remonte la source du tendre ;
Tu rencontreras en amont Loreleï ou bien ton âme sœur.
Avec Loreleï, trop de déboires – auxquels tu aurais dû t’attendre –
T’arriveront avec démons, chiens, chevaux et tous les chasseurs.
Mais si tu trouves l’âme sœur, remonte vite la rivière ;
Toujours en amont vers la source, tu découvriras son pays.
Pays connu pour sa douceur entre l’Autriche et la Bavière,
Là où s’arrêtera ta course et te laissera ébahi.
Au creux d’un val de porcelaine, sous l’œil de la Lune d’argent,
Vous bâtirez un nid de mousse où le temps te laisse pantois
Car le plus beau des phénomènes n’est pas ce voyage changeant,
Mais de voir ta femme si douce et que sa source coulait en toi.
Tableau d’Olga Kruglova.
Laisser un commentaire