Catégorie : 2018

  • Le Lion-Totem

    Le Lion-Totem

    Mes rêves souvent s’évaporent dès que l’aurore y met un terme,
    Mais je sais que j’ai entrevu mon Lion-Totem qui me ressemble.
    Et je conserve cet apport qui me renforce l’épiderme
    Et qui, face à tout imprévu, recrée ce lien qui nous rassemble.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Le jeu de la vie

    Le jeu de la vie

    La vie offre une partie retorse à l’humain qui veut y jouer ;
    À chaque étape s’y manigancent des épreuves plus ou moins infâmes.
    Si tu veux miser sur la force, choisis un corps d’homme enjoué ;
    Si tu préfères l’élégance, prends donc plutôt un corps de femme.

    Dès la naissance, c’est parti et l’apprentissage commence.
    Puis vient le temps d’adolescence où le choix du sexe est crucial.
    Après, les rôles sont repartis ; il faut créer une romance
    Afin de faire la connaissance de son partenaire nuptial.

    Tout ça, bien sûr, c’est résumé et je passe sur les détails ;
    La religion, la politique, les amours et les déceptions.
    À la fin tout est consumé ; soit tu finis comme du bétail,
    Soit tu as le choix hypothétique de prendre une autre connexion.

    Dessin de Danielle Caners.

  • L’arrimage symbolique

    L’arrimage symbolique

    Il faut m’en faire une raison ; pour m’échapper de ma prison,
    Je dois m’accrocher aux symboles qui s’échappent au fil des images.
    Au fil des mois et des saisons je dépasserai l’horizon
    Et vaincrai chaque carambole en renforçant mon arrimage.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Les effluves déformants

    Les effluves déformants

    N’allez pas au marché aux fleurs en le cherchant avec les yeux
    Car la vision est déformée par les parfums qui leur échoient.
    Pointez le nez écornifleur, ce bel organe si orgueilleux
    Saura bientôt vous confirmer la qualité de premier choix.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • La lionne fleurie

    La lionne fleurie

    Pour satisfaire le regard de tous ceux qui te veulent belle
    Et que par ces roses tu puisses affirmer ton statut de reine,
    Cœur de lionne ou cœur de cougar, cette couronne te révèle,
    De l’Ukraine jusqu’à la Suisse, ton rêve d’une beauté sereine.

    Couronne de fleurs d’Ukraine. Quant à la suisse, c’est là qu’on fait des rêves, à Sion.

  • La préparatrice des beaux rêves

    La préparatrice des beaux rêves

    Pour préparer les meilleurs songes, il faut les meilleurs ingrédients ;
    C’est comme une recette de cuisine qui donnerait une bonne influence.
    La vérité et le mensonge sont de trop simples expédients ;
    Pour que le meilleur avoisine, il faut bien choisir ses nuances.

    Tableau de Anna Silivonchik.

  • Lion neuf

    Lion neuf

    Une aube à nulle autre pareille a rayonné au petit jour
    Car le soleil est un lion et le lion a un cœur d’or.
    Alors ouvrez bien vos oreilles et écoutez ce chant d’amour
    Qui monte des voix par millions car sa clémence est un trésor.

    Tableau de Andrew Gonzalez.

  • La liqueur des dieux

    La liqueur des dieux

    L’amour nous tient sur la planète comme un attachement divin
    Qui nous fait chercher l’âme sœur ou l’hameçon à notre cœur.
    Alors entre marionnettes, faisons la paix, buvons du vin
    Qui fait comme un vibromasseur quand coule chaude sa liqueur.

    Tableau de Michel Cheval.

  • Les idées blanches

    Les idées blanches

    Matérialiser mes pensées ressemble un peu à l’écriture
    Qui raconte de belles histoires quand mon cœur s’en fait l’interprète.
    Je dois savoir me dépenser naturellement, sans fioriture,
    Pour éviter les idées noires qu’après aussitôt je regrette.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Les chats hors-saison

    Les chats hors-saison

    Les chats des violons de l’automne ne sont pourtant pas de saison,
    Or voici qu’il m’est arrivé une visite singulière :
    Deux chats, dont la couleur détonne avec les murs de ma maison,
    Dans ma cuisine, ont salivé devant un morceau de gruyère.

    En réalité, il n’y avait qu’un chat qui a plutôt profité des croquettes de Chanelle sinon c’est à peu près ça.

  • Mon lion intérieur

    Mon lion intérieur

    L’infiniment petit du cœur contient un géant de lion.
    Il représente mon courage, juste quand il faut le montrer ;
    Il renforce mon bras vainqueur, mais ce n’est qu’un echantillon ;
    Il apporte à mon entourage tout ce j’aime, en concentré.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • A due

    A due

    J’aime caresser à deux mains, du haut du manche au bas du manche,
    Cette portée qui vous entraîne à danser de tout votre corps.
    J’aime reprendre ce chemin, « a due », du lundi au dimanche,
    Afin que votre cœur m’apprenne à vous offrir le bon accord.

    En musique, le tempo « a due » signifie qu’un morceau se joue à deux musiciens.

  • La mort du jour

    La mort du jour

    Quand le ciel ferme sa paupière sur la pupille crépusculaire,
    Il montre la futilité de ce qui fut cette journée.
    Demain sera pareil qu’hier, le présent est corpusculaire ;
    Seule compte la subtilité de la mort cent fois ajournée.

    Photo de Phil Koch « on the edge ».

  • Les trois lionnes

    Les trois lionnes

    Quand la lionne est positive, elle materne, elle rassure ;
    Quand la lionne est négative, elle soulage ses blessures ;
    Parfois, c’est sa neutralité que je recherche pour m’apaiser ;
    Parfois, sa combativité afin de me galvaniser.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Le blues de la guitariste

    Le blues de la guitariste

    Tous mes accords se sont barrés avec un Do Majeur septième ;
    Ma chanterelle est à pleurer, elle est toute désaccordée.
    Mes partitions sont égarées et j’ai raté mon requiem
    Le manche peine à m’effleurer et ma guitare est sabordée.

    La chanterelle est la première corde, la plus fine et la plus aiguë de la guitare.

  • La roue tourne

    La roue tourne

    Tout ce qui est juché très haut aboutira un jour en bas ;
    Ce qui se réclame de droite passera un jour l’arme à gauche ;
    Tout ça, c’est de la météo, c’est toujours le même combat ;
    C’est la logique maladroite d’un monde toujours en ébauche.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • L’atmosphère irrespirable

    L’atmosphère irrespirable

    L’atmosphère que l’homme a créée est devenue irrespirable
    Et je suis souvent obligé de chercher des espaces externes
    Là où ce qui est agréé n’a pas l’odeur indésirable
    Des règles débiles infligées par cette société moderne.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • L’âme du lion

    Après que le corps du lion renaît en garçon ou en fille,
    Le cœur retrouve son chemin à travers le destin de l’âme.
    Homme ou femme devient champion et son troisième œil se dessille
    Sur les richesses qui, demain, vont lui revigorer sa flamme.

    Images trouvées sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si les auteurs de ces images reconnaissent leurs travaux, je serai heureux d’en mentionner les noms avec respect.

  • 69 degrés

    69 degrés

    Soixante-neuf degrés atteints, la planète y perd son latin !
    On a vu fondre les calottes, les femmes quitter leur culotte,
    Les hommes furent épuisés d’avoir dû autant les baiser ;
    Et me suis retrouvé tout nu devant toutes ces inconnues.

    Dessin de Alphachanelling.

  • La position du dauphin

    La position du dauphin

    Heureux comme un poisson dans l’eau ne suffisait pas à ma belle ;
    Il fallait que j’lui fass’ l’amour dans la position du dauphin.
    Comm’ je ne suis pas trop branlo et qu’elle n’était pas trop rebelle,
    Avec une pointe d’humour je l’ai prise en faisant le dos fin.

    Dessin de Alphachanelling.

  • Le chat de Cléopâtre

    Le chat de Cléopâtre

    Elle avait besoin d’affection malgré son mauvais caractère.
    J’ m’en souviens comm’ si c’était hier car j’étais son chat préféré.
    Et grande fut ma déception car, malgré tout mon savoir faire,
    Je n’ai pu franchir la frontière de sa froideur invétérée.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • L’infinitude

    Quand une femme ouvre son cœur, c’est une porte sur l’infini ;
    L’amour devient vertigineux du haut de son septième ciel.
    Quand une femme ferme son cœur, c’est terminé, c’est bien fini ;
    Tout ce qui était libidineux est devenu superficiel.

    Qu’il est bizarre ce chemin, où tout me semble répétition,
    Où je refais les mêmes erreurs que mes aïeux auparavant.
    Je m’imagine que demain sera une nouvelle édition,
    Et je constate avec horreur que tout est toujours comme avant.

    Images trouvées sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si les auteurs de ces images reconnaissent leurs travaux, je serai heureux d’en mentionner les noms avec respect.

  • L’arbre cœur

    L’arbre cœur

    La raison du miroir se trouble quand mon image est immergée
    Dans le reflet qui me dévoile là où mes pensées sont meilleures.
    L’avenir m’apparaît en double et mon passé semble inversé ;
    Même la clarté des étoiles n’est qu’un présent venu d’ailleurs.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • L’auguste pavillon

    L’auguste pavillon

    Dessine-moi un beau zodiaque qui représenterait la Terre,
    Où tu ferais régner la paix au soleil du cœur de lion.
    Qu’il soit assez paradisiaque pour un refuge élémentaire
    Où mon cœur pourra se draper de son auguste pavillon !

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • La fille du pirate de l’espace

    La fille du pirate de l’espace

    Fille du pirate de l’espace, elle est gardienne du butin,
    Fruit des pillages et des rapines de Vega et Capricornus.
    Elle arbore un nez de rapace, hérité d’un père mutin,
    Et de sa mère galopine, son goût pour les statues cornues.

    Photo de Dorothea Tanning et Max Ernst Arizona en 1948 – Capricorne, Mouvement Dada.

  • Les programmes de l’été

    Les programmes de l’été

    Comme il n’y a rien à la télé et que la chaleur renchérit,
    J’ai prévu un programme « sexe » tout en couleurs, tout en odeurs !
    Derrière le rideau, révélées entre les cuisses de ma chérie,
    Nous jouirons de choses connexes en 3D et sans décodeur.

    Dessin de Alphachanelling.

  • Le cœur mûri – 2

    Le cœur mûri - 2

    Rêve de femme, future mère ; songe d’une femme-poisson
    Aux cheveux enroulés de vagues et le cœur mûri de passions.
    Sens-tu tous ces désirs primaires te promettre mille moissons
    Qui s’enroulent comme un bague tout autour de ta gestation.

    Tableau de Ronnie Biccard.

  • Le cœur mûri – 1

    Le cœur mûri - 1

    Rêve de femme, future mère ; songe d’une femme-florale
    Aux cheveux gorgés de soleil et le cœur mûri d’abondance.
    Sous la canicule, douce-amère, faisons ce qui est immoral ;
    Offre-moi ton corps de merveille, je t’offrirai ta descendance.

    Tableau de Ronnie Biccard.

  • L’hyperlion

    L’hyperlion

    Quand tu sentiras l’énergie de la crinière de lumière,
    Quand tu vivras en synergie avec les étoiles en poussière,
    Quand tu auras atteint la force qui a créé ton univers,
    Quand tu auras frappé l’amorce qui crée l’été dans ton hiver,
    Quand tu connaîtras la puissance toute contenue dans ton cœur,
    Quand tu domineras l’essence qui te rendras toujours vainqueur,

    Tu seras une hyperlionne, ma fille.
    Tu seras un hyperlion, mon fils.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • La chaleur monte !

    La chaleur monte !

    Ma femme est une chaude lapine, j’en ai la fièvre de cheval,
    Et la chaleur accumulée gagne peu à peu le pays.
    Les glaciers des chaînes alpines ont tant fondu que l’eau dévale
    Au creux des vallées acculées et nous en sommes tout ébahis.

    Photo de Lara Zankoul.

  • Des voyages de toutes les douleurs

    Des voyages de toutes les douleurs

    La souffrance m’a promené comme un voyage vers l’ailleurs
    Où la santé est l’inconnu et la douleur une prison.
    Lorsque le corps est malmené , le cœur se fait plus batailleur
    Afin que l’âme ait reconnu de riches et nouveaux horizons.

    Tableau de Edward Vardanian.

  • L’amour caniculaire

    L’amour caniculaire

    Quand un lion et sa lionne font des vagues d’amours tendres,
    Le plaisir est dégorgé par les royaux testicules.
    Les soupirs qui en rayonnent, si rugissants à entendre,
    Jouissent à pleine gorgées du feu de la canicule.

    Dessin de Alphachanelling.

  • Le lion sacré

    Le lion sacré

    Gravé dans ses gènes par millions sur l’arbre généalogique,
    Le soleil lui ouvre les yeux, la lune lui baise la main.
    Son entourage voit dans le lion celui qui règle la musique
    Et qui, par ses airs radieux, ouvre la route de demain.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • La lionne sacrée

    La lionne sacrée

    De la nuit de fécondation jusqu’au soleil de la naissance,
    Toute la fibre maternelle contient le féminin sacré.
    La lionne fera la nation et lui donnera son essence
    Alliée au flux paternel qui jaillit de son sein nacré.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Un petit nuage d’infini

    Un petit nuage d’infini

    Brusquement à l’heure du thé, voici Alice dédoublée
    Jusqu’à l’infiniment petit que peut contenir cette histoire.
    Maintenant assez discuté, le conteur aussi est troublé !
    Seul son poème compatit à captiver son auditoire.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Mon égérie

    Mon égérie

    Mon égérie, la poésie, est une femme comme les autres.
    Jamais ne lui écrirais un vers qui ne lui souhaiterait sa fête !
    Coquetterie et frénésie lui servent, amicalement vôtre,
    D’histoires à se mettre à l’envers ou à se faire tourner la tête !

    Comment m’habiller aujourd’hui ? Faribole ou déclaration ?
    Est-ce que mes rimes sont accordées avec la couleur de mes yeux ?
    Juste un petit vers introduit en guise de décoration
    Et un sonnet sans déborder sur mon sourire sourcilleux.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Life with the lion / La vie avec le lion

    Life with the lion / La vie avec le lion

    The lion is playing us in his own way, Sun-King or conductor of orchestra,
    The partitions he composes us with the only Appanage.
    But he knows how to leave his lair and make a great land run
    On the rhythms he’s imposing on us, but he likes to share.

    Le lion nous joue à sa manière, Roi-Soleil ou bien chef d’orchestre,
    Les partitions qu’il nous compose dont il est seul apanagé.
    Mais il sait quitter sa tanière et faire un grand parcours terrestre
    Sur des rythmes qu’il nous impose mais qu’il aime bien partager.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Berceuse curviligne

    Berceuse curviligne

    Il irradiait de ses rêves tant de précieuses vibrations,
    Que l’or se mêlait aux couleurs et l’argent dessinait des lignes !
    De quelques images très brèves, émanaient des inspirations
    Qui apaisaient toutes douleurs dans des berceuses curvilignes.

    Tableau de Ronnie Biccard.

  • Le lion englouti

    Le lion englouti

    Quel est le comble d’un lion qui aurait bien trop d’appétit ?
    Ce serait de se faire engloutir dans les eaux des Bouches-du-Rhône !
    De Marseille jusqu’à Lyon, à l’abri sous les clapotis,
    Voyez où a pu aboutir ce que la gourmandise prône !



    Té ! À Marseille, il paraît qu’on l’entend rugir jusque dans le vieux-port.
    Bien entendu, toutes ces informations sont inexactes et constituent un canular, c’est de l’humour.
    Image « Thonis-Héraklion: la découverte d’une cité engloutie » visible sur internet notamment ici : https:bookofgenesis.wixsite.comorigine-humanitesingle-post20150223ThonisH%C3%A9raklion-la-d%C3%A9couverte-dune-cit%C3%A9-engloutie
    Photo signalée FALSE par Facebook via Boom Live le 01.08.2020.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • L’écurie Suisse

    L’écurie Suisse

    Le serment de Rütli résonne dans le cœur des vingt-six cantons
    Qui fêtent le pacte fédéral de Schwytz, Unterwald et Uri,
    Les trois primitifs autochtones, d’un petit coup sur le menton,
    Qui décrétèrent en général qu’ils seraient de la même écurie.

    https:www.herodote.net1er_aout_1291-evenement-12910801.php

  • Un toast pour la Suisse !

    Un toast pour la Suisse !

    Le pays des vingt-six cantons célèbre son jour national !
    De mémoire de Guillaume Tell, cette année ce sera, sans doute,
    L’été où nous nous contentons de notre bière régionale
    Bien fraîche et servie sur l’autel pour célébrer le premier août.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Le lion indien

    Le lion indien

    Le lion est le fils du soleil et fait rayonner sur la Terre
    Tout son royaume de lumière depuis son cœur de conquérant.
    L’aigle de feu sonne le réveil et les esprits élémentaires
    Feront renaître de la poussière les derniers guerriers vétérans.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • La lionne indienne

    La lionne indienne

    La lionne est fille du soleil et ressuscite à chaque été ;
    Son cœur se transforme en moisson et son esprit devient oiseau.
    Au premier août, c’est le réveil ; voyez émerger du Léthé
    L’enfant furtif, comme un poisson, qui se propage dans le réseau.

    Dans la mythologie grecque, le Léthé est un fleuve des Enfers.

  • Le goguenard et la corbelle

    Le goguenard et la corbelle

    Vieille maison de ma jeunesse quand je passais dans les ruelles
    À la recherche d’un passage sans vraiment trop la regarder.
    Pérégrinant dans l’étroitesse de ces venelles assez cruelles,
    Un jour j’y vis un beau corsage, à sa tabatière, attardé.

    « Joli sourire, mademoiselle ! » Lui dis-je, goguenard et lubrique.
    « Si votre gorge est en accord, votre voix doit être très belle
    Et, sans doute, semblable à l’oiselle, diva de l’opéra comique ! »
    La fille, d’une voix de pécore, jura qu’elle n’était pas corbelle.

    (Il n’y a pas que du bon tabac dans ma tabatière ; c’est aussi une lucarne à charnière.
    Et la corbelle est bien la femelle du corbeau.
    Tableau de Georg Janny « Night in Summer » 1926.)

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • La femme des bois

    La femme des bois

    Un jour j’ai rencontré la femme qui fit de moi l’homme des bois.
    C’était dans la forêt profonde où nulle route n’aboutit.
    J’étais sans doute un peu profane, elle, experte comme il se doit,
    M’attira dans son petit monde et, dans ses bras, me suis blotti.

    Tableau de Margit Glassel.

  • La soupe aux canards

    La soupe aux canards

    Le niveau des eaux rabaissé au niveau de la bouillabaisse
    Devient une spécialité appréciée par les canards.
    Les hérons, vous les connaissez, accourent dans la soupe épaisse.
    En toute convivialité, pour nos oiseaux, c’est le panard !

    La Töss qui coule habituellement comme un torrent est à son niveau le plus bas avec une fermentation d’algues et de mousses ; les canards et les hérons adorent.

  • La danse d’abondance

    La danse d’abondance

    Danse pour moi, jolie gitane, sous l’auréole plumes de paon
    Et frappe de ton tambourin pour rythmer tes hanches en cadence.
    Sous une musique occitane, fais-moi la danse du serpent,
    Traite-moi comme un souverain et je vivrai dans l’abondance.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • La position de l’amour

    La position de l’amour

    Voici l’exacte position de la planète des amours.
    Là où Vénus, qu’à Dieu ne plaise, rencontre, en secret, ses amants.
    Comme j’ai beaucoup d’ambition pour celui que j’aimerai un jour,
    C’est là que je voudrais que me baise, mon sidéral prince charmant.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Tilleul-menthe

    Tilleul-menthe

    Vêtu de couleur tilleul-menthe, Monsieur attendait son amante.
    Leurs amours allaient à vau-l’eau, noyées dans une menthe à l’eau.
    Pour qu’un jour leurs vies se pimentent, si Madame se montrait charmante,
    Elle rhabillerait ce guignolo d’accoutrements moins rigolos.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.

  • Fille de lune

    Fille de lune

    J’aimerais que, tout doucement, dans la fraîcheur d’un interlude,
    Le temps s’arrête de couler d’une éternité sabbatique.
    Que Fille de Lune, à ce moment, me fasse partager sa quiétude,
    Sentir une larme s’écouler sur cet amour fantomatique.

    Image trouvée sur Pinterest sans indication de provenance et de source inconnue. Si l’auteur de cette image reconnaît son travail, je serai heureux d’en mentionner le nom avec respect.